Default mode: listen first. Open English or Korean only when needed.
Full Passage
먼저 스크립트 없이 전체를 들으세요. 필요할 때만 Script와 뜻을 여세요.
What have you been doing this week?
I want to talk about what I did two weeks ago. Is that OK?
Well, sure. What did you do two weeks ago?
Two weeks ago I went to Disney World in Florida.
It was for our eighth grade trip, about 200 kids went, and we went for four days.
We went by bus, and it was a thirteen-hour trip to get there, and a thirteen-hour trip to get back.
What did you do there?
On the first day we went to Epcot Center,
and they do a lot of scientific research and stuff,
so we learned about chemistry there,
and we rode on the GM test track
and saw some cars like water-powered cars and solar-powered cars.
The second day we went to the Hall of Presidents at Disney World,
and they had these robots, like models of the presidents, that moved and talked,
and they were the same height as the real presidents and the same shoe size and everything.
It was cool.
The robots talked about the history of America.
It was about the difficulties we went through in the past and how the presidents dealt with it.
And they talked about the Civil War,
and Abraham Lincoln talked then,
and talked about how slavery was wrong.
What else did you do?
The third day we went to the Animal Kingdom and rode on a new ride.
It’s called Everest, like Mt. Everest.
It’s a roller coaster.
It goes like forty miles an hour,
and it goes backwards part of the way,
and a Yeti pops up.
We rode that thing like eighteen times.
We just rode it all day.
One of my friends threw up everywhere,
so we took a bus back to where we were staying.
I roomed with three people,
and our room was connected to a room with three more boys and one of my friends’ dad,
and three of the seven people on the bus ride threw up.
It was a crazy bus ride.
That night people were sick.
It was from riding Everest.
On the fourth day we went to MGM,
and they closed a section of the roller coaster
and made it so it was just for the eighth graders.
It was awesome.
They closed down that part of the park for us
and that was the most fun,
and we rode it all day.
Then we came home on the bus,
and it was 6:00 in the morning and our parents came to get us.
We slept on the bus.
Is there anything you’d like to say to kids in other countries?
I hope you get to go to Disney World someday.
이번 주에 뭐 하고 지냈니?
저는 2주 전에 했던 일에 대해 이야기하고 싶어요. 괜찮나요?
물론이지. 2주 전에 뭐 했니?
2주 전에 저는 플로리다의 디즈니 월드에 갔어요.
그것은 8학년 수학여행이었고 약 200명의 학생들이 갔으며 우리는 4일 동안 있었어요.
우리는 버스로 갔고 가는 데 13시간, 돌아오는 데도 13시간이 걸렸어요.
거기에서 무엇을 했니?
첫째 날 우리는 엡콧 센터에 갔어요.
그곳에서는 과학 연구 같은 것을 많이 하고 있어서
우리는 거기에서 화학에 대해 배웠어요.
그리고 GM 테스트 트랙도 탔어요.
그리고 물로 움직이는 차와 태양열 자동차 같은 것들을 봤어요.
둘째 날 우리는 디즈니 월드의 대통령 전시관에 갔어요.
거기에는 움직이고 말하는 대통령 모형 로봇들이 있었어요.
그리고 그 로봇들은 실제 대통령들과 키도 같고 신발 사이즈도 같았어요.
정말 멋졌어요.
그 로봇들은 미국 역사에 대해 이야기했어요.
그것은 우리가 과거에 겪었던 어려움들과 대통령들이 그것을 어떻게 해결했는지에 대한 이야기였어요.
그리고 남북전쟁에 대해서도 이야기했어요.
그리고 그때 에이브러햄 링컨이 말했어요.
그리고 노예제도가 잘못되었다는 것에 대해 이야기했어요.
또 무엇을 했니?
셋째 날 우리는 애니멀 킹덤에 가서 새로운 놀이기구를 탔어요.
그것은 에베레스트라고 불렸어요. 에베레스트 산처럼요.
그것은 롤러코스터예요.
시속 약 40마일로 달려요.
그리고 중간에는 뒤로 가기도 해요.
그리고 예티가 갑자기 나타나요.
우리는 그것을 거의 18번 탔어요.
우리는 하루 종일 그것만 탔어요.
제 친구 중 한 명은 여기저기 토했어요.
그래서 우리는 숙소로 돌아가는 버스를 탔어요.
저는 세 명과 같은 방을 썼어요.
그리고 우리 방은 다른 세 명의 남자아이들과 친구 아버지가 있는 방과 연결되어 있었어요.
그리고 버스 안의 일곱 명 중 세 명이 토했어요.
정말 정신없는 버스 여행이었어요.
그날 밤 사람들은 아팠어요.
에베레스트 롤러코스터 때문이었어요.
넷째 날 우리는 MGM에 갔어요.
그리고 그들은 롤러코스터 구역 일부를 닫고
8학년 학생들만 사용할 수 있게 해주었어요.
정말 최고였어요.
그들은 우리를 위해 공원의 그 부분을 닫아주었고
그것이 가장 재미있었어요.
그리고 우리는 하루 종일 그것을 탔어요.
그 후 우리는 버스를 타고 집으로 돌아왔어요.
그리고 아침 6시에 부모님들이 우리를 데리러 왔어요.
우리는 버스에서 잤어요.
다른 나라 아이들에게 하고 싶은 말이 있니?
언젠가 여러분도 디즈니 월드에 가보길 바라요.
Flash Cards
먼저 모드를 선택하세요. 무자막은 음성만, 유자막은 영어 문장과 음성이 함께 나옵니다.
현재 모드: 무자막
Listen first
Next / Prev 버튼을 누르면 자동으로 오디오가 나옵니다.
Pattern Training
패턴도 먼저 듣고, 필요할 때만 영어와 한국어를 확인하세요.
Quiz
본문을 듣고 핵심 내용을 확인해보세요.
1. Why did some students get sick during the trip?
2. What was special about the Hall of Presidents?
3. What happened at MGM Studios on the fourth day?